Via del Babuino – «Baviangaten»
Gaten har hatt mange navn gjennom tidene. Allerede midt på 1500-tallet, da pave Pius V fikk plassert fontenen med denne skikkelsen her, fikk fontenen raskt navnet «Babuino» på grunn av sitt lite flatterende utseende. Senere ble også gaten oppkalt etter denne såkalte silén.
Hugo Flaten skriver i sin bok, « Roma – fonteneses by», følgende:
«I Via del Babuino, som går mellom Piazza di Spagna og Piazza del Popolo, finner vi en gammel, liggende og meget sliten silén bak en fontenekum i marmor. Begge deler er fra antikken. Silénen fikk tilnavnet «bavianen», Il Babuino, antagelig på grunn av sitt nedslitte ansikt som hadde mistet det meste av sin menneskelige karakter. Etter hvert fikk også gaten han sto i, navn etter ham. Han ble gravet fram på 1500-tallet og har siden flyttet litt rundt i dette området. Han har mistet noen kroppsdeler og ser litt bister ut, men var veldig populær som en av de «talende statuer». Man klistret opp sine frimodige ytringer på ham eller på veggen bak og fikk så ofte svar via en annen av disse statuene; Pasquino og Marforio var vel de mest populære. En periode var han forsvunnet, men han ble funnet igjen og er nå tilbake på plass i sin egen gate». (En «silén» er fra gresk mytologi og skal forestille en satyr med hestehale og halvt dyrisk ansikt)
Gaten har gjennom tidene hatt mange navn. I det 14. århundre hadde den to navn. Først het den Via dell`Orto di Napoli, deretter Via del Cavaletto.
Da pave Clement VII renoverte gaten på begynnelsen av 1500-tallet, fikk den naturligvis navnet Via Clementina. Pave Paul II skulle ikke være dårligere, så når han fikk lagt sin hånd over gaten i 1540, ble den omdøpt til Via Paolina.
I 1571 sørget pave Pius V for at det ble anlagt en vannkilde i området. Der fikk nevnte silén sin plass, og ikke lenge etter fikk den kallenavnet Il Babuino.
Området Il Babuino «har bosatt seg i», er for øvrig det greske kvarteret. Dette til tross, ikke langt derfra, ligger «All Saints’ Church», en kirke tilknyttet det såkalte engelskspråklige kapellanat, «Churts of Englands Diocese in Europe».
Det hevdes at Santa Maria Sopra Minerva, rett ved Pantheon, innvendig er den eneste gotiske kirken i Roma. «All Saints’ Anglican Church» i Via del Babuino.er imidlertid svært inspirert av gotisk byggeskikk.
Det er ofte konserter i denne kirken. De er absolutt verdt et besøk. Klikk på bildet og få et bedre overblikk av kriken og gaten ved hjelp av Google Maps!
Gaten regnes som en av Romas mest beste shoppinggater, vel å merke i det øvre skiftet hva priser angår.
Vi beveger oss videre nedover Via del Babuino og ender opp på Piazza di Spagna og Spansketrappen.